I'm pleased to hear about your news.

听到你的消息我很高兴。

《牛津词典》

I was sorry to hear about your accident.

获悉你遇到意外，我很难过。

《牛津词典》

We had to hear about the whole journey from beginning to end.

我们只好从头到尾把整个旅行情况听完。

《牛津词典》

But I thought you would like to hear about it, because it is so strange.

VOA: special.2009.12.26

Now again, don't get carried away, I almost didn't talk about this whole message-passing paradigm, but it's so pervasive in the world I felt you needed to hear about it.

现在我基本上没有讲过这种消息传递的实例，但是你们需要了解它所以我觉得你得好好听,但是他不是什么很深奥的概念,如果你不想考虑消息的概念。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Again, you probably didn't come expecting to hear about farming, but farming is where the food starts and we need to understand that world.

同样地,你们可能没听说过农业,农业是食品的起点,我们需要了解这个领域

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And afterwards, please share your story - we want to hear about it!

WHITEHOUSE: The White House Blog: Dr. Jill Biden

"We hope to hear about more companies in Europe that are for sale, " he explained.

FORBES: Magazine Article

Everyone wants to hear about Angelina Jolie doing her own stunts on Salt.

FORBES: Bad Movies Rarely Hurt Movie Star Paydays