We used to jump about together many a time, did not we? When the hand-organ was in the street?

我们以前曾多次在一起跳来跳去，对吧？当时街上还响起手摇风琴吧？

youdao

Also, the time lapse nature of part of the video causes clouds to appear to jump about and fade in an unfamiliar fashion.

而且，视频中有一部分的时间流逝从本质上导致了那些云看起来像是在跳跃着，以一种陌生的方式出现。

youdao

These pauses typically occur at about three per second, and the eyes then jump to another spot, until several important points in the image are registered like a series of snapshots.

这些停顿通常以每秒3次的速度发生，然后目光会跳到另一个点，直到图像中的几个重要点被记录下来，就像一系列快照一样。

youdao

So the thing that I hope jumps out at you from this picture is no great guesses about figuring out this is a ?, so if the probability that the goalie's going to jump to the right is less than a ?, then the best you can do is represented by this green line, which is shoot to the right.

我希望大家都能从图中看出来,得出这一点的横坐标是?不难,如果门将扑向右路的概率,小于?的时候,此时你的最佳策略用这段绿线表示,即你应该从右路射门

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Before the announcement of Skylanders Giants for instance, Activision were also linked to URLs named Skylanders Patriots leading some (myself included) to incorrectly jump to conclusions about a football version of Skylanders.

FORBES: Will Next Skylanders Game Be Kaos Alliance, Swap Force, Super Force or Nano Force?

Mr. Seidenberg said Wednesday he expects the number of data users to jump to about 75% of Verizon's contract customers over the next three to four years from 23% today, regardless of the device.

WSJ: Verizon Considers Charging for Wireless Data Based on Speed

People were quick "to jump to conclusions about 'spoilt', 'rowdy', 'rude' and 'intimidating' young people", they noted, while local youth complained about being "on the receiving end of uncivil behaviours".

BBC: UK