The figures show evidence that murders in the nation's capital are beginning to level off.

这些数据证明该国首都的凶杀发案率正开始趋向稳定。

《柯林斯英汉双解大词典》

It took three bulldozers a week to level off the site.

三辆推土机花了一星期将那块地方整平。

youdao

The rise lasted for two weeks and then began to level off in August.

上升两个星期后，8月份开始平稳。

youdao

"What I have seen is a lot of kids really take off because they do have the one-on-one attention and they are up to grade level, if not beyond,as a result of having been in the program."

VOA: special.2010.07.16

That makes sense because we're losing energy, we're going to a level lower level, so we can give off that extra in the form of light. And we can actually write the equation for what we would expect the energy for the light to be.

这很合理，因为我们在损失能量,我们要到一个更低的能级去,我们要以光的形式给出额外的能量,我们可以写下光能量的方程。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But if we have credit markets, then people can individually choose to be off the production possibility frontier and at a higher level of consumption than otherwise would.

但如果存在信贷市场,那么个人可以选择超越,PPF曲线的范围,达到比没有信贷市场时更高的消费水平

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The central bank now expects economic activity in Japan "to level off more or less".

BBC: Bank of Japan increases asset purchase programme

Foster looks for increased mine output to level off in a few years.

FORBES: Global Output From Gold Mines In Upswing Although Some Constraints Persist

But that rush is over and revenue has begun to level off again.

FORBES: Confidence Crisis, Business Boon