The trip failed to match up to her expectations.

这次旅行令她很失望。

《牛津词典》

The consultant seeks to match up jobless professionals with small companies in need of expertise.

这名顾问力求使失业的专业人员对应需要专门技术的小公司。

《柯林斯英汉双解大词典》

They make it easy to match up job candidates with job openings.

通过证书他们很容易能给空缺的职位找到相匹配的候选人。

youdao

"We were able to match up the narrow and wide rings exactly so that we can assign the exact calendar dates to the exact rings of every tree."

VOA: standard.2010.04.05

So, this means we have the general trends down, so we should be able to look at actual atoms in our periodic table and graph them and see that they match up with our trends.

那么，这表示我们已经知道了大体的规律，现在我们可以来看看周期表中的,原子的实际情况，并把它们画出来,看看是否与我们的规律相符。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So it's always that classic match-up of just like opposites, but it's great to watch and everything.

所以这又是一个经典的两极绝配，很好看的一部剧。

喜欢的电视节目 - SpeakingMax英语口语达人

He chalks it up to computers not being able to match up the forms involved.

WSJ: IRA Rules Get Trickier

Against such a record, it would be hard for any successor to match up.

ECONOMIST: An uncertain future

Much brain-power has been expended trying to match up real-life Long Island locations with those in Fitzgerald's book.

BBC: How real is The Great Gatsby's playboy island?