It will often come to rest with its finger holes-where it has the least mass-resting on top, stabilizing itself.

它常常会在指孔上停下来稳定，因为这里质量最小。

youdao

The central bankers would be consulted, of course, but the decision on whether to use taxpayers' money has to rest with elected politicians.

中央银行家们可以作为顾问，但是否使用纳税人资金的决定应该留给选举出的政客来作出。

youdao

Suspicions that Chronic Fatigue Syndrome (CFS) is "all in the mind" may finally have been laid to rest with the discovery that sufferers have biological abnormalities, it has been reported.

英国科学家最新公布的一项研究结果显示，慢性疲劳综合症（CFS）患者存在着某些生理上的异常，这与以往“CFS完全是一种心病”的说法有所不同。

youdao

Jackson hid his troops in woods along the hill and waited for General Lee to arrive with the rest of the southern army.

VOA: special.2009.09.24

I think Milton is encouraging us in these similes to question, really to wrestle with, the theological certainties that the rest of the poem labors to establish.

我想弥尔顿是通过这些比喻来激励我们提出疑问，更多的也在和神学上的确定性相互角力,这是剩下的部分着重要表达的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is a gift of flour and oil and incense, which is burned after a portion is removed for the priests as dues to the priests, the rest is burned on the altar again with a sweet smell from the incense.

祭品是面粉、油和香，这香的一部分被掰去，作为祭司的会费,剩下的部分摆在祭坛里燃烧,会发出一股甜甜的味道。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Missouri can put the debate over the Border War record to rest with a win.

WSJ: Border War: Missouri, Kansas Have One Last Score to Settle

Put the entire argument to rest with Karl Rove and Ed Gillespie by providing the list.

WHITEHOUSE: Press Briefing

There the bodies of Voltaire and Rousseau were laid to rest with the blessing of the French state.

ECONOMIST: Atheism and the Enlightenment