In these circumstances, the natural (and sensible) inclination of Banks is to hold on to capital, not to run it down further by ramping up lending.

在这些情况下，各银行最自然(也是最明智)的选择是守住资本，而不是增加放贷来减少资本。

youdao

It is true that Mr Obama's solution to the recession-spending public money in order to stimulate demand and trying to prevent a run on the banks-is supported by most economists.

奥巴马针对经济衰退的解决方案——为了刺激需求并试图组织银行运作而花费公众的钱，确实得到绝大部分经济学家的赞同。

youdao

As a result, the structure of banking was seriously weakened, and in 1814 a run on Banks forced most to renege on their legal obligations to exchange notes for specie.

结果，银行业的结构严重削弱，而1814年的银行挤兑迫使大多数银行背弃自己的法定义务，拒绝将银行券兑换成金银。

youdao

These demands amounted to a virtual run on the banks and helped to bring down Bear Stearns and Lehman Brothers.

NEWYORKER: Mastering the Machine

Transactions: There would be controls on bank transactions to stop a run on the banks with money being taken out of Cyprus.

BBC: The struggle for Cyprus

Both the government of President Eduardo Duhalde and the IMF want to prevent a run on the banks.

BBC: Banking crisis looms over Argentina talks