Samuel replied, "Yes, in peace; I have come to sacrifice to the LORD."

他说：“为平安来的，我是给耶和华献祭。”

youdao

It's a question of how much you're prepared to sacrifice to get inside television.

为了进入电视圈，你多大程度上做好了牺牲的准备。

youdao

The LORD said, "Take a heifer with you and say, 'I have come to sacrifice to the LORD."'

耶和华说：“你可以带一只牛犊去，就说：‘我来是要向耶和华献祭。”’

youdao

In general,Germans want the social contract maintained and are willing to sacrifice to keep it - for themselves and future generations.

VOA: standard.2010.06.16

Now, in contrast to the land, God's sanctuary can be purified for moral impurity by means of a special sacrifice.

与土地对比，上帝的圣所倒是可以通过一些特殊的献祭,净化道德上的不洁。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That's not to say that sacrifice is abolished, it's not to say that sacrifice isn't important to Deuteronomy--very far from it, it's an essential part of God's service for Deuteronomy.

也就是说献祭被摒弃了，并不是说在申命记,中献祭不再重要，远不是那样，这是申命记中最核心的侍奉上帝的方式之一。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

After all, the best way to convince others to sacrifice is to do so yourself.

FORBES: Mandatory "National Service" for New York Times Columnists

We ask you to fight, to sacrifice, to risk your lives for our country.

WHITEHOUSE: President and Mrs Obama on the American Jobs Act Bus Tour

Spaniards are proud to be in the euro, willing to sacrifice to meet the targets, embarrassed to even be considered bailout material.

CNN: Does Spain deserve its financial battering?