I have taken up her hand to seem as if expert's appearance takes a look on that again and again, her doctrine very disgraceful, has watched unnecessarily.

我拿起她的手好似专家的样子看了又看，她说太难看了，不必看了。

youdao

Some people seem to know what's going on behind them, as if they had eyes in the back of their heads.

有些人似乎知道他们身后发生了什么，就像他们的后脑勺长了眼睛。

youdao

Living things seem to be staying within the wave, moving slowly inside it as if they were weightless.

生物似乎停留在波浪中，它们好像没有重量，在波浪中缓慢移动。

youdao

It made his uniform seem as if it belonged to a general.

VOA: special.2009.12.14

But there's an important and, I think, a very real sense in which Milton wanted to make it seem as if the Nativity Ode were the first poem that he had written.

但我有种非常强烈的感觉,弥尔顿好像还是想让人觉得,《圣诞清晨歌》才是他的第一首诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There's also an important and, I think, a very real sense in which Milton wanted to make it seem and obviously this is a much more difficult feat wanted to make it seem as if the Nativity Ode were the first poem that anyone had written.

我还有一种强烈的感觉,弥尔顿想让人觉得,显然这很困难,想使《圣诞清晨歌》看上去像,任何一个人写的第一首诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When Robbins hits his stride, it starts to seem as if the only possible explanation is an ability to start and stop time.

NEWYORKER: A Pickpocket��s Tale

Everybody wanted to seem as if he were doing something.

NEWYORKER: Cell One

In recent weeks, as the new president's approval ratings have plummeted below 25% that is, to around the level to which Mr Chen's sank towards the end of his time in office it has begun to seem as if many of these voters are already having second thoughts.

ECONOMIST: Taiwan's former president is arrested