You have to take hold of your life and make some crucial decisions.

狮子座： 你需要抓牢自己的人生，做出一些至关紧要的决定。

youdao

The skillful and industrious have no right to take hold of the share of others as a result of their skill and industry.

有一技之人的人，勤奋的人没有任何权利仅凭自己的技术和勤奋就去占有其他人的那份财富。

youdao

When we allow disease to take hold of us, it is because we have lost touch with god-lost the perfect model of us that he holds in mind.

当我们被病患掌控的时候，那是因为我们和上帝失去了联系，失去了他脑海中给我们的完美形象。

youdao

(Saying) The hundreds of fans who visit the Mint pavilion get to hold the medals and take photographs.

VOA: standard.2010.02.16

If you decide to take this course, get a hold of the materials for next Tuesday, do listening exercises one and nine through eleven.

如果你选这门课,下个星期四准备好这些材料,做听音练习1和9到11

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It's the time in which but it's the time in which long distance commerce began to take hold, because of transportation revolutions: canals, roads, railroads in particular.

它是一个时期,这是一个远距离商业开始产生影响的时代,主要原因便是运输方式的革新,运河,公路,特别是铁路

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And it means showing due determination to take hold of the country's public finances by collecting taxes and controlling spending.

ECONOMIST: Collapse in Russia

None of them tried to stop the attack, and nobody tried to take hold of Stan when he turned away and walked off down the road.

NEWYORKER: Something Like Happy

The timelessness, that sense of being out of the runnels of work, deadlines and completion obligations is slow to appear and it is difficult to take hold of.

FORBES: Dumping My Mobile 3 - Rediscovering Timeless Moments