Machines such as these take researchers into the field of socialised robotics: how to make robots act in a way that does not scare or offend individuals.

诸如此类的机器促使研究人员步入了机器人社会化的领域：即，如何让机器人以一种既不会吓到或冒犯到别人的方式行动。

youdao

In the medical field, to take an obvious example, the pandemic meant that there were still clear shortages of doctors, nurses and other medical personnel.

举一个明显的例子，在医疗领域，流行病意味着医生、护士和其他医务人员缺口仍然存在明显短缺。

youdao

I stepped into this lonely field to take a few grapes and-- Are the grapes yours?

我走进这片荒无人烟的田野，摘了几颗葡萄——葡萄是你的吗？

youdao

He's a player that doesn't like to take the field unless he's 100% fit and I respect that.

BBC: Wales' Gatland harbours Gavin Henson World Cup hope

The Minutemen, colonial troops ready to take the field on short notice in the American revolution, were in fact militiamen from New England.

FORBES: The Right to Bear a Fabulous Outfit

Thursday's decision by FIFA and the International Football Association Board will allow women throughout the Muslim world to take the field with their heads covered.

CNN: Muslim soccer players allowed to wear headscarves