They'll fight the enemy to the last ditch.

他们要与敌人作战到底。

youdao

They fought to the last ditch in defence of freedom and of the interests of the people.

他们为保卫自由和人民的利益而奋战到底。

youdao

It represents a last-ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis.

这是该国摆脱经济危机的最后一搏。

《柯林斯英汉双解大词典》

Israel has sent an intelligence chief and a top negotiator to Cairo in a last ditch effort to win the release of captive Israeli soldier Gilad Shalit.

VOA: standard.2009.03.15

The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, and he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear shaking into the ditch on the other side.

这时候出现了一群猪，仰着鼻子走过水渠，他只好用一个急刹车,目送着最后一只猪大摇大摆地跨过水沟,消失在另一端。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Analysts say that the return to urban terrorism is a last ditch attempt by the rebels to force the Turkish state to talk to them.

ECONOMIST: Resorting to terror

Nor have any of them resorted to the pathetic, last-ditch trick of donning leather outfits and straddling Harleys and biking out to meet the common man.

WSJ: How Mitt Romney and Rick Santorum Should Be Dressing | Moving Targets

Craft purposely bounced the second free throw off the rim in an effort to grab the rebound and try a last-ditch shot to tie it.

WSJ: Kansas Jayhawks Defeat Ohio State Buckeyes, Advances to NCAA Championship