The newest book that explores the history of traffic in old new York, London and ancient Rome comes from Tom Vanderbilt.

在探究纽约、伦敦和古罗马的交通历史方面，最新的书籍是来自Tom Vanderbilt的《交通：我们为什么要这样驾驶(这反映了我们的什么情况)》。

youdao

Traffic scholar Tom Vanderbilt wondered how pedestrians, chariots and carts negotiated the very narrow streets of ancient Pompeii.

在古老的庞贝时期，行人、二轮车、马车到底在窄小的街道上是怎样协调的，交通学家Tom Vanderbilt对此感到惊奇。

youdao

Also in Slate, Tom Vanderbilt asks if Twitter and tweets about traffic will change the way we drive, and he looked at whether bus drivers might have the most stressful job on the planet.

也是在Slate杂志中，Tom Vanderbilt提出疑问：Twitter以及其上有关交通方面的tweet是否会改变我们驾驶的方式？公交车司机是否是地球上压力最大的一项职业？

youdao