Following a top-40 pop song, Pintek announced, "There is a general emergency at Metropolitan Edison Company's Three Mile Island nuclear power plant."

在一首排名前四十的流行歌曲后，平塔克告诉听众们说：“大都会爱迪生公司的三哩岛核电站发生一次一般性突发事件。”

youdao

Co-produced by Kelly, the song debuted at the top of the pop singles chart, the first hit to do so in the history of the Billboard Hot 100.

他于是和凯利合作推出了这首歌曲。 歌曲一面世就排上了排行榜榜首，也入围了Billboard历史排行榜的百强。

youdao

The result of that chance meeting is that Kim agreed to stand in for Madonna, and within weeks the song was at the top of the pop charts in Europe.

NPR: An '80s Story Dripping with Name-Dropping

Such blinkered reverence is at odds with the world in which the Beatles and Bond came to stardom, when the spending power of neophyte teenagers dominated pop culture and a song or movie could be top of the pops or a box office hit one week and gone the next.

CNN: Beatles and Bond: Half a century on, can we now let them be?