The Rodent Queen—on her thirtieth birthday, they had left a toy crown on her desk, the words scrawled on with permanent marker.

在她三十岁生日时，他们在她的办公桌上放了一个玩具皇冠，上面用擦不掉的记号笔歪歪扭扭写着“啮齿动物女皇”。

youdao

The toy also plays music, speaks simple words to respond to people playing with it and mimics some sounds such as punching and kicking.

这个玩具还可以放音乐，将简单的单词来对娱乐者作出响应， 还可以模仿一些类似拳击和踢腿的声音．。

youdao

The serial number of this toy is sa, which is formed from initial letters of the words "satisfactory" and "advantage". Hope you'll be satisfied with our products.

该玩具的编号是SA。此编号是由满意与优势的英文单词首字母组成。希望您能对我们的产品感到满意。

youdao

The project began in the summer of 2010, when Rodrigo Corral, a book designer who has created covers for Junot Diaz, Jeffrey Eugenides and Jay-Z, began to toy with the idea of a visual novel that used images, rather than words, to tell the story.

WSJ: Enhanced E-Books: Blowing Up the Book