Heidi, you must not believe what Peter tells you, but try for yourself.

海蒂，你不能相信彼得告诉你的，但你可以自己试试。

youdao

You can try it out for yourselves.

你们可以亲自试一试。

《牛津词典》

Try these shoes for size —they should fit you.

试试这双鞋的大小，你穿应该合脚。

《牛津词典》

He said life is sometimes really hard, but you can make it a lot better if you try to prepare for it.

VOA: special.2010.05.16

You hadn't had,yet,the creeds that would try to settle these things for good, like you did in the third and fourth century--the fourth century.

你没有固定的判断标准,可以永远解决这些事情，它不像主后第四世纪。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Because if you try to aim for peaking later, you might not make it to that.

因为如果你尝试以后再达到巅峰，你也许会做不到。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you try each for three months and you see no results, discontinue it (the try-it method).

FORBES: Health Tips From the Echo Boom Expert

If you ask for fresh strawberries, they try to find them for you.

FORBES: What Is Comprehensive Wealth Management?

Likewise, if you strive to complete a number of math problems in a designated amount of time, you'll do a better job than if you try for a lower number or you just tell yourself to work hard.

FORBES: Magazine Article