I'll try to carry on the work in spite of difficulties.

尽管有困难，但我还是会继续这项工作。

youdao

Try to carry on, but he just won't get it. He'll be back on his knees.

试着继续前进，但是他就是不懂。他会回来跪下来。

youdao

But as one man at Shinde's funeral said: "the way to honor those who were killed in the attacks is to try to carry on normally."

不过，正如出席辛德葬礼的男子所说，缅怀袭击中的遇害者的唯一办法是努力正常地持续生活下去。

youdao

The god says to him, "Here's what you need to do. You need to try the spirit of your men, and in that way to inspirit them to carry on until victory.

神对他说,"你需要尝试去鼓舞部下的军心,以此来激励他们坚持下去,直到取得胜利

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This being Japan, politicians will no doubt try to carry on talking about reform, instead of doing it.

ECONOMIST: Japan's banks

General Musharraf could refuse to concede the opposition's demands, suspend or dismiss parliament and try to carry on the business of government by decree.

ECONOMIST: Musharraf is asked to surrender some of his powers

"I will try to carry my good form on into Rome, " added Nadal, who has won the Rome title on three occasions.

BBC: Nadal powers to Barcelona victory