The deal was part of a grand plan to turn Lenovo into a global brand, which also involves the group sponsoring of the Turin Winter Olympics and Beijing Olympics.

在将联想打造为一个全球品牌的宏大计划中，此笔交易只是其中一部分，此外还包括赞助都灵冬运会(Turin Winter Olympics)和北京奥运会。

youdao

Nearly 500 doping samples from the 2006 Winter Olympics in Turin have already been retested.

2006年的都灵冬奥会上的500例样本，都已经被重新测试。

youdao

In Italy, where doping is a criminal offence, police raided the lodgings of the Austrian biathlon team during the Turin Winter Olympics in 2006.

BBC: Anti-doping plans worry athletes

Nessun Dorma was part of Pavarotti's final performance, at the opening of the Winter Olympics in Turin in February 2006.

BBC: NEWS | Entertainment | Opera legend Pavarotti dies at 71

And his main aim over the next couple of years will be a top performance in the Winter Olympics in Turin.

BBC: SPORT | Other Sport | Bromley basks in world glory