That in part reflects the surge in capital flooding into the region as investors turn their backs on the uncertainties of developed countries to lock in gains from fast-growing Asia.

这在一定程度上反映了流入该地区资金的骤增，因投资者纷纷规避发达国家的不确定性，转而从快速增长的亚洲市场锁定收益。

youdao

They say the brown clouds have most likely contributed to the increase in air temperature in the region, which in turn is in part responsible for the observed melting and receding of glaciers.

他们说棕色云非常可能已经对该地区气温升高有了贡献，因此也就对观察到的冰川融化和退缩负有部分责任。

youdao

In turn, Pakistan is deeply suspicious of America's plans for India to play a central role in the region.

反之，巴基斯坦则极度怀疑美国将力挺印度使其在这个地区独霸一方。

youdao

China and India both turn out somewhere in the region of 5 million to 8 million university graduates a year, who are looking for jobs.

FORBES: Arabia-Asia: Seasoned Banker Reflects On Rekindled Trade Routes

The centrist daily Nezavisimaya Gazeta is concerned that the crisis in Mali and Algeria threatens to turn into a "surge of terrorist activity" in the whole region.

BBC: Press links Algerian crisis with Mali operation

The Inuit represent less than half the Arctic's indigenous people, who in turn account for only 10% of the region's population.

ECONOMIST: One man and his dogs | The