If you're an office worker, you're interrupted every three minutes on average, according to researchers at the School of Information and Computer Science at UC-Irvine.

如果你就是办公室工作，那么，平均每三份钟就要被打断一次。这是加州大学Irvine校园信息与计算机科学学院的研究者们得出。

youdao

In 2006, the UC-Irvine team published a research paper about Price, proposing a new medical condition for her called hyperthymestic syndrome, meaning that she has a superior memory.

2006年，麦高夫的研究团队发表了关于普里斯的论文，为她的这种现象定义了一种新的医学概念：普里斯的病症被叫做“患有情感增盛综合症”，患病者统统具备超强的记忆力。

youdao

Jeffrey Wasserstrom is a Professor of History at UC Irvine and Asia Editor for the Los Angeles Review of Books.

杰夫瑞•瓦瑟斯壮是加州大学欧文分校的历史学教授和《洛杉矶书评》的亚洲编辑。

youdao

Now 23, Guerrero became the first member of her family to go to college and last year graduated from UC-Irvine.

FORBES: Young Immigrants Fight for a Place, and for Access to Health Care

Like the UC-Irvine iPod study before it, the ADBI analysis found that just a tiny fraction of the cost of producing the iPhone is Chinese value-added.

FORBES: Lies, Damned Lies, and Trade Statistics

Following in the footsteps of a groundbreaking and widely-cited 2007 UC-Irvine study, which disaggregated the components of a Chinese-assembled Apple iPod and assigned its constituent value to the companies and countries responsible for their production, two researchers at the Asian Development Bank Institute applied a similar analysis to the Apple iPhone.

FORBES: Lies, Damned Lies, and Trade Statistics