"We're playing the merit game," acknowledges Tom Lancaster, associate dean for undergraduate education.

“我们在玩比谁更优异的游戏。”负责本科教育的副院长汤姆·兰卡斯特承认道。

youdao

In Britain taxpayers still pay much of the cost of undergraduate education.

在英国，纳税人仍为本科生的教育买单。

youdao

I'm not sure product-quality code should be the goal of an undergraduate education.

我不能肯定，开发出“符合产品级质量要求的代码”应该是大学教育的目标。

youdao

And in the past several years we've begun to see almost an equal interest by families in sending students here for undergraduate education, and I think that's going to continue because America is really a unique country.

VOA: special.2010.11.18

While I was in college, part of the beauty and elegance of my undergraduate education was that between my junior and senior years I went on one of our college's seminars.

在我的大学期间，我的本科学业中的,一些美好的回忆,是在我的大三大四期间,我参加了一个学校的研讨会。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

At its extreme what I'm think of an undergraduate Education is a four-year initiation into a life-long Club. Right now students tend to think I come to University and I leave the university. And for many Of them their sole contact is when they get a limonite newsletters and solicitations for donations.

它的极端就是把4年的本科教育,发展为终生教育,现在学生总觉得,来读大学又会马上离开,真正的接触也许只有在,收到校友新闻信和捐款征询时,才感觉到。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Attempting to address this weakness, Stanford released, in January, a study of its undergraduate education.

NEWYORKER: Get Rich U.

He quit his Harvard undergraduate education and chucked all that investment to start Microsoft with Paul Allen.

FORBES: An American Heartland Renaissance

With the cost of undergraduate education steeply increasing recently, the average student is between a rock and a hard place.

FORBES: Ten Scholarships For Average Students Who Are Not Athletically Inclined