But we want you to work on getting to the place where you say, "Yes, I love this unfulfilled desire!"

但是我们想要你想办法到达这种境地：你可以说出“是的，我喜爱这些还没实现的愿望！”

youdao

And when he wakes into soft eiderdown and the pink glow of dawn through red damask drapes, he presses his eyes shut, panting with unfulfilled desire.

而当他在柔软的凫绒，还有透过红色花缎帘子的粉红色的晨光之中醒过来之后，他合上了眼，因那未得到满足的渴望而喘息着。

youdao

What we desire if remains unfulfilled in the real world, gets fulfilled in our dreams.

我们如果还没有实现在现实世界中，得到了应验在我们的梦想。

youdao

He becomes distracted by an inward fire that draws him into the woods where he wanders and sings, full of unfulfilled desire.

他被内心的热灼分了心,被吸引到林深处，在哪里他,游荡歌唱，怀着种种无法实现的愿望。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

As you pursue your quest, you experience the frustration of unfulfilled desire and the anxiety of not knowing whether you will succeed.

WSJ: Book Review: Obliquity