Nor fame I slight, not for her favors call; she comes unlooked for, if she comes at all.

我并不看轻荣誉，但也不求她的宠爱；即使她终于来找我，也是不期而至。

youdao

Nor fame I slight, nor for her favours call; she come unlooked for, if she comes at all.

我不轻蔑名誉，也不须要她的青睐；假如她竟来的话，也是不求而自来的。

youdao

Being liable himself to similar unlooked for checks from Mrs Chick, their little contests usually possessed a character of uncertainty that was very animating.

由于他本人同样也可能遭到奇克夫人的突然袭击，所以他们的小吵小闹通常具有变化不定的特色。这是很富有生气的。

youdao

Another unlooked-for trait that may hold him in good stead with voters during the next several weeks is his friendship with McCain.

FORBES: Magazine Article

But Colombia's internal strife is also giving Panama some unlooked-for economic benefits.

ECONOMIST: Colombia and its neighbours

Last year GuideStar was launched in Britain, putting data online that had been sitting on paper in Charities Commission and tax-office cabinets, largely unlooked at, says Les Hems of the Institute for Philanthropy, the parent organisation of the British end of GuideStar.

ECONOMIST: Virtue's intermediaries