Many of these were caused not by an interrupted supply, but by demand growth colliding with unresponsive supply.

许多剧变并不是由于供应中断，而是由于需求增长与不及时的供应互相冲突。

youdao

Owners, on the other hand, must contend with volatile prices, partly because housing supply is so unresponsive to demand.

在另一方面，房屋的所有者必须与反复无常的房价抗争，部分因为房屋的供应与房屋的需求的关系是十分反应迟钝的。

youdao

Economists began to view the supply side of the economy as unresponsive and passive, and switched their attention toward stimulating the demand side, most specifically consumer spending.

FORBES: Magazine Article