Similar objections apply to using a board as a desktop; people will have to get used to using pads and tabs on a desk as an adjunct to computer screens before taking embodied virtuality even further.

类似的异议倾向于将一个板子当成一个桌面来使用；在嵌入式虚拟走得更远之前，人们必须习惯于将桌子上的垫子和标签当成是计算机屏幕的一个附属物品来使用。

youdao

Inspired by famous Dali painting "the Persistence of Memory" the Melting Clock was designed to be used on a shelf or hanging on your office desk.

此款融化状的钟表，其设计灵感源自达利的世界名画“永恒的记忆”，它适合挂在架子上或者你的办公桌上。

youdao

At first I kept my work papers piled on the bedroom floor and used a little computer desk on rollers.

刚开始我把文件放在卧室地板上，使用一张带滚轮的电脑桌办公。

youdao

When used on a desk, table, or airplane seat tray, with the kickstand holding the screen upright and the keyboard cover with movable keys, the Pro is a serviceable laptop, especially since, unlike on an iPad or Android tablet, you can use full-fledged PC programs.

WSJ: Review of Microsoft's Surface Pro: Hefty Tablet Is a Laptop Lightweight

Like its convertible rivals, it is, at best, a standard laptop that can be occasionally used in tablet mode, preferably on a desk or table.

WSJ: Review of Dell XPS 12: Dell Laptop Does Flips to Try to Be a Thick Tablet

More used to being beside the keyboard on my desk, it was flung into a high impact, bandwidth limited, battery sapping, content heavy event.

FORBES: Do You Want To Know My Killer App For Mobile From SXSW Interactive?