But the reform package emerged with a clear recognition of what is driving costs up: a system that pays for the quantity of care rather than the value of it.

其实，此项医改议案的提出时，就已经清楚地意识到医疗支出增长的原因，即这个医疗体系注重的是数量而不是其实际意义。

youdao

The indefinite delivery/indefinite quantity (ID/IQ) contract has a potential value of ＄300 million over five years.

这份不确定交付／不确定数量（ID/IQ）合同的潜在价值达3亿美元，为期5年。

youdao

To ensure accurate and reliable value of a quantity transfer, the improvement method is proposed so as to reduce misjudgment of calibration results.

为了保证量值传递准确可靠，减小这种不确定性对校准结果造成的误判，对现场校准提出了改进方法。

youdao