This puts Vernon Dursley in sharp contrast to the wise teacher, Albus Dumbledore.

德斯礼和伟大的智慧的老师邓不利多成了鲜明的反差。

youdao

Again, Vernon Dursley marched as far as the front door, but Dudley did not follow.

弗农·德思礼又一次迈开步子走向大门，但是达力并没有跟上去。

youdao

Vernon Dursley had been changing his mind every twenty-four hours for the past four weeks, packing and unpacking and repacking the car with every change of heart.

在过去的四个星期里，弗农·德思礼每隔二十四小时就要改变一次主意，每次改变主意都要折腾一番，把行李搬上车，搬下车，再搬上车。

youdao

He was best known for playing Vernon Dursley in the Harry Potter films and Uncle Monty in Withnail and I.

BBC: Potter and Withnail actor Richard Griffiths dies