网络释义专业释义英英释义
欢迎访问《江西中医学院学报》编辑部网站！ 关键词： 医方类聚 版本 流传[gap=521]Keywords: Yifangleiju versions~ spread
基于229个网页-相关网页
译本（Versions）： the betrothed wife of Saint Joseph and was awaiting the concluding rite rite of a passage是什么意思?
基于66个网页-相关网页
Concurrent Versions System 协作版本系统 ; 并发版本系统 ; 并发版本控制系统 ; 并发版本管理系统
commercialized versions 商业化版本
electronic versions 电子交易 ; 电子生意
chip-enhanced versions 加强性芯片
maximum project versions 最大项目数
Old Versions 旧版本
All Versions 所有版本
compare versions 版本比较
Flashback Versions Query 闪回版本查询
-
版本 - 引用次数：156
Today, the Bible has been translated into over 2000 languages in the world with numerous versions.
今天,《圣经》已经被翻译成超过两千种语言,各种版本更是数不胜数。
参考来源 - 奈达的动态对等理论在圣经翻译中的应用 -
译本 - 引用次数：389
Pure linguistic analysis of the two versions cannot account for the success they have already achieved.
两个译文都成功地实现了其目的和功用，应该认为是 成功的译本。
参考来源 - 文学翻译的归化与异化版本 - 引用次数：117Through many modification,Luotuo Xiangzi has many versions.
《骆驼祥子》经过多次修改,有众多版本。
参考来源 - 《骆驼祥子》的版(文)本变异
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
version [ 'və:ʃənz ]
-
n.
-
an interpretation of a matter from a particular viewpoint
"his version of the fight was different from mine"
-
something a little different from others of the same type
"an experimental version of the night fighter"
-
a written work (as a novel) that has been recast in a new form
同义词： adaptation
- a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language
-
a mental representation of the meaning or significance of something
同义词： interpretation reading
- manual turning of a fetus in the uterus (usually to aid delivery)
-
an interpretation of a matter from a particular viewpoint
以上来源于: WordNet
柯林斯英汉双解大词典
version /ˈvɜːʃən/ CET4 TEM4
-
1.
N-COUNT A version of something is a particular form of it in which some details are different from earlier or later forms. 版本; 变体
例：...an updated version of his bestselling book.
…他这本畅销书的一个最新版本。
例：Ludo is a version of an ancient Indian racing game.
“鲁多游戏”是一种古代印度竞赛游戏的变体。
-
2.
N-COUNT Someone's version of an event is their own description of it, especially when it is different from other people's. (某人对某事有别于他人的) 说法
例：Some former hostages contradicted the official version of events.
一些以前的人质反驳了官方对这些事件的说法。
双语例句原声例句权威例句
-
The text varies from the earlier versions.
这一文本有别于那些早期的版本。
-
There are subtle differences between the two versions.
两个版本之间有一些细微的差异。
-
It is particularly interesting to compare the two versions.
把两个版本加以比较特别耐人寻味。
-
And she was always filmed so that her part could be cut out for versions shown in the American South.
VOA: special.2010.05.14
-
In Yeats people are always particulars who are fitted to types which are new versions of old identities that travel across time.
在他的诗歌里人总是特定的,某些类型，是穿越时间的,古老人物的现代化身。
-
But even in the prose accounts in Exodus 14 we can see a composite of two intertwined versions.
即使在《出埃及记》14的白话诗中4,我们可以看到两个版本的混合版。
词组短语
应用推荐