Knowing the results of Epley's study, it makes sense that many people hate photographs of themselves so viscerally—on one level, they don't even recognize the person in the picture as themselves.

了解了埃普利的研究结果，可以弄明白为什么很多人发自内心地讨厌自己的照片，在某种程度上，甚至他们认不出照片中的人就是他们自己。

youdao

Smaller EU countries are viscerally opposed to the idea of their big brothers sharing out top appointments.

欧盟其他小国都发自内心反对他们的“大兄弟”分享鳌头。

youdao

Where the role allows her to, she viscerally conveys Myra’s instability and obsession, especially during the séance scenes.

她发自内心地传达了Myra不安定的情绪和痴迷，尤其是在迎神会的场景。

youdao

Pro-life groups have eagerly embraced an amendment that pro-choice supporters of health care have viscerally deplored.

FORBES: Should The Government Fund Abortions?

Both backed the war in Afghanistan but were viscerally opposed to America's invasion of Iraq.

ECONOMIST: Turkey and Russia

When you come out you are at all times and everywhere viscerally opposed to deflation.

FORBES: Why QE2 Inflation Is Like A Tax On Disposable Income