She survives because, as well as the bottle of agricultural fertiliser she swallowed, she drank one of washing-up liquid, thinking that any chemical in a bottle was poison.

由于她认为任何在瓶子中装着的化学制品都是有毒的，因此她吞下了一瓶农药，同时还喝了一种洗涤剂。

youdao

Handwashing my clothes in a sink of cold water, using laundry liquid made by boiling up nuts on my rocket stove, can take two hours, instead of half an hour using a washing machine.

在冷水池里手洗衣服时，我使用的洗衣液是在烟火炉里煮沸干果所得，洗衣需要花费两个小时，而如果用洗衣机只需要半小时。

youdao

Dispersants cut the oil as washing-up liquid cuts the grease on dishes, allowing oil on the surface to spread down into the water.

分散剂清除浮油的原理就如同洗涤液除去器皿上的油腻物一般，使海面的浮油沉入水中。

youdao

The RSPCA said washing up liquid was initially used to clean the birds, but margarine proved to be far more effective.

BBC: First birds released after south coast oil rescue

Staff used washing up liquid and margarine to clean the animals.

BBC: 'Sticky substance' birds rescued in Devon and Cornwall

Until Wednesday they were mainly being cared for at the RSPCA's West Hatch wildlife centre in Taunton, Somerset, where they were cleaned with washing up liquid and margarine.

BBC: Dead bird at Portland - Jason Hoad