In London, people gathered in Trafalgar Square and along the banks of the River Thames to watch a fireworks display and hear Big Ben welcome the New Year with 12 resounding bongs.

在英国伦敦，人们聚集在特拉法尔加广场和泰晤士河畔观看焰火表演，聆听“大本钟”敲响新年钟声，“大本钟”那12下浑厚的钟声回荡在夜空。

youdao

We raised one dog to watch the door and one to be killed in the Lunar New Year because we were too poor to buy pork.

我们家养一条狗来看家，另外一条在过年的时候杀了吃肉，因为太穷了没钱买猪肉。

youdao

Two exclusive red strap Apple Watch Sport models, specifically launched for the upcoming Chinese Lunar New Year, hit the shelves on Friday in the nation.

两款专为即将到来的中国农历新年打造的红色腕带苹果手表运动版特别款周五在华正式发售。

youdao

On New Year's morning, millions of television viewers watch the Tournament of Roses Parade in Pasadena,California.

VOA: special.2009.12.28

But at certain points in the year I watch the absolute panic about setting new goals with curiosity.

FORBES: Part 1: Are You Ready For The 5 Stages To Change Your Trajectory?

Viewers in a mountainous area near the coast of County Mayo have been unable to watch the series since New Year's Day when the state-backed RTE network lost the rights to the soap.

BBC: Irish fans miss Street