I can't decide whether to try to borrow money and pay higher interest than we can afford or else sell out and probably lose half of our investment.

要是去借钱就得支付难以承担的高利贷，要是出售整个企业就很可能会损失我们投资总额的一半。我真是无法二者择一。

youdao

Microsoft could be selling the Blu-ray set up at a loss which means that Sony would have to or should we say forced to sell their PS3 at a lower cost to compete or do something else to win it all.

微软能亏本的销售蓝光设备，也就是说索尼就不得不，或者我们应该可以说是被迫的要用一个更低的成本去销售他们的PS3，去和微软竞争； 又或者做些其他什么的去赢得最终胜利。

youdao

I can't decide whether to try to borrow money and pay higher interest than we can afford or else sell out and probably lose half of our investment.

要是去借钱就得支付难以承担的高利贷。要是出售整个企业就很可能会损失我们投资总额的一半。在这两者之间，我真感到左右为难。

youdao

That we can give it or sell it to someone else.

FORBES: Bruce Willis Might Sue Apple Over iTunes