It may seem to you that most Americans are completely controlled by the little machines they wear on their wrists, cutting their discussions off abruptly to make it to their next appointment on time.

在你看来似乎大多数美国人完全被戴在手腕上的小机器控制着，为了准时赴下一个约，他们会突然中断讨论。

youdao

It's all too hard, so I think about what to wear on our inconclusive dates and what music I should pretend to like.

所有的一切都是太困难了，所以我考虑着在我们这种不确定的约会时穿些什么好，再就是我应该装着喜欢哪些音乐。

youdao

The inspections are focusing on signs of wear on the planes' exteriors.

重点检查飞机外部磨损现象。

youdao

She did not wear make-up on her face.

VOA: special.2009.09.20

African-American sprinter Sanya Richards, who won the women's says she is proud to wear Owens' initials on her chest.

VOA: standard.2009.08.19

Contrast that 215% mark-up on the ready-to-wear suit to the mark-ups on men's accessories--neckties, belts, braces and the like.

FORBES: Making Money In Style

McQueen incorporated and found an Italian jobber that would produce a ready-to-wear line on credit.

FORBES: Fashion's Hard Case

And earlier this year, trivial matters like his decision to grow a beard and wear it on-screen was a matter for press speculation.

BBC: Profile: Adrian Chiles