What do you mean you can't do it? It'll be like shooting fish in a barrel!

你说干不了是什么意思？这不是小事一桩嘛！

《牛津词典》

Wait a minute. What do you mean by gold?

等一下。你说的黄金是什么意思？

youdao

Do you know what I mean by a deposit?

你知道我说的存款是什么意思么？

youdao

What do you mean, a fore-structure or a fore-project or a fore-having?

前结构，前期工程或者预先设想是什么意思？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Saying "Together, America can do better" is a bit like saying "Together, the North won the Civil War" you know what it's supposed to mean, but you have to do a little mental stutter-step to get there.

NPR: 'Talking Right': Why the Left Is Losing, Linguistically

What - I mean, what has this do to you as a person?

NPR: A Military Wife on Bush Plan for Troop Increase