Start reading from where you left off last time.

从上次停下来的地方接着读吧。

《牛津词典》

Let's pick up where we left off yesterday.

咱们从昨天停下的地方继续吧。

《牛津词典》

She took up the story where Tim had left off.

她接着讲蒂姆未讲完的故事。

《牛津词典》

All right. So, let's pick up where we left off, first of all we're still on the hydrogen atom from Monday.

好，让我们从上次停下的地方讲起，我们还要讲周一讲的氢原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So where we had left off with was we'd fully discussed up to the point of considering homonuclear diatomic molecules, so molecules that both have the same nucleus.

我们上次,讲到了我们,已经讨论过同核双原子分子，也就是有相同原子和的分子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

OK. I want to start where we left off.

好，我想从上次我们停止的地方开始。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They just add more blocks, and start building where they left off 20 years earlier.

FORBES: Greece Ain't So Bad

The game picked up right where it left off, at the start of the ninth inning.

WSJ: Mets lose to Braves when suspended game resumes

Celtic continued where they left off and took the lead eight minutes after the break.

BBC: Old Firm in thrilling draw