WHEREAS S the Contractor is desirous to provide the manpower for the Works;

鉴于承包人想为此工程提供劳动力； ；

youdao

Mr Docx's “The Devil's Garden” is written in punchy action-packed paragraphs, whereas “State of Wonder” is a personal journey, crammed with sumptuous description. V. S.

多克斯先生的《魔鬼的花园》气势强劲，内容丰富有趣，而《神奇的国度》一书则是一段个人旅程，文中多是华丽的辞藻。

youdao

It is likely that the "s" strain is the ancestral species because it is found all over sub-Saharan Africa, whereas the "M" strain is concentrated on central and west Africa.

S类可能是更原始的种群因为它被发现存在于撒哈拉沙漠以南的非洲的各地。

youdao

Whereas Sudan's stability translates into regional peace, harmony and prosperity for which we are ultimately gathered here today."

VOA: standard.2010.03.21

In that fashion, one--It's playing eighth notes, one-and, two-and; it's subdividing the beat whereas the syncopation -it's there, and so on.

就是这种方式,一,它演奏八分音符,一大,二大,有切分音的地方,节拍被细分了,就像这样

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So it's generally called distribution code and whereas for the previous problems that you pretty much started from scratch, blank files you opened up nano and there was nothing there unless you put it there.

它一般被称作分布码，然而,对于之前几乎要从头做起的问题,在空白文件中什么都没有,除非你在里面写入些东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That's one reason this crisis is so much worse than the Mexican one: Latin America's exports only account for 4% of the world's total, whereas Asia's exports tip the scale at 25%.

FORBES: It ain't over yet

Since leaving GE, Mr Welch's reputation has remained strong, whereas GE's has sunk into the mire.

ECONOMIST: Online, straight from the gut and politically incorrect

Between 2005 and 2009 Germany's share of world exports grew, whereas France's shrank.

ECONOMIST: France loses ground to Germany