No one knew it, however, least of all the Manager, who, cracking his whip, cried out, "Bravo, Pinocchio!"

可是谁也不知道，尤其是经理，他抽着鞭子叫道：“好极了，皮诺乔！”

youdao

She drew circles in the snow with her whip, and slapped it against her boot.

她用鞭子在雪地里画了几个圈，轻轻拍打她的靴子。

youdao

If not a novel, carry around a "to read" folder with stuff you want or need to read but don't have time for right now... then whip it out at your desk when you're bored.

如果不带小说，就带一本文件夹，文件夹里放着你一直想读但是现在一直没时间读的内容。把它放在你的办公桌以备你感觉烦躁的时候翻阅。

youdao

Jodie, on the other hand, is played by the girl-crushable Ellen Page (Hard Candy, Whip It, Inception), who has been mo-capped to perfection.

FORBES: PS3's 'Beyond: Two Souls' Gives Us Gameplay, Plot, and Ellen Page

This is partly because the government is quick to whip out a pile-driver whenever it perceives a policy problem.

ECONOMIST: Japan's markets

In other words, just like consumers buy something for themselves on Amazon and check to have it ship to them immediately, users inside an organizations now want IT-related things on-demand and will whip out their personal credit card and expense it.

FORBES: Beyond BYOD: The Shift to People-Centric IT