I do feel bad for those of you who have enjoyed this blog and Isincerely apologize, but I need to do this for me and my dreams.

对那些喜欢读我的博客的人，我为我的决定感到难过，我真诚地向你们道歉。然而，我必须这样做，因为这是为了我自己和我的梦想。

youdao

I hope you can understand that if you do not study hard, you will be as useless as the old gardener who can only do this humble job!

我希望你明白，如果你现在不努力学习，将来只能跟这老园工一样没出息，只能干低贱、卑微的工作！

youdao

And I was this weird, sensitive kid, who couldn't really do it, but I had to do it.

我当时是一个非常古怪、敏感的孩子，根本无法做到，但是我不得不做到。

youdao

I will continue to do anything I can to help rebuild this city and support the families and animals who have been affected by this tragedy."

VOA: special.2010.05.17

Yes. Okay. Sometimes I do get students who have just an image of this novel in their mind, or they read it when they were in high school and have a sort of irrational, passionate love for it.

好的，有时候我的确会有一些学生,他们脑子里有一个这部小说的形象，或者在高中里读过,对之有一股毫无理由的热爱。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

OK, not a quiz for points or anything, don't freak out, but I do want you to tell me who these people are. So, what about this person?

我们的课程将由一个小测试开始，别紧张，这不记录分数的,但我希望你们能告诉我这些人是谁？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And, by the way, I want to congratulate Governor Schwarzenegger and the speaker and others who have been trying to do this in California, but I know that those who have looked at it understand, you can mandate it, but there's still going to be people who can't afford it.

CNN: Transcript of Thursday's Democratic presidential debate

Note: I borrowed this idea from Brad DeLong, who knows way more about this stuff than I do.

FORBES: A Modest Proposal to Avoid Debt Limit Disaster

"I feel that I should not have to continually justify myself to people who do not understand this, however I will say one thing only -- I am not the man that some people like to portray, " Di Canio said in a statement on Sunderland's website on Wednesday.

CNN: Di Canio hits back: 'I am not a fascist'