...二分模糊意义的概念,说它是人类创造物,包括物质和精神的总和也好,说它是一个民族的生活样式或整个生活方式(whole way of life)也罢,都令人难以全面把握它的内涵和外延,以致人们不加认真推敲、滥用文化这一概念的情况不胜枚举。
基于22个网页-相关网页
This faith rules our whole way of life.
这个信念主宰着我们的整个生活方式。
youdao
Conscience is by the knowledge of the people and the whole way of life.
良心是由人的知识和全部生活方式来决定的。
Under this pressure their whole way of life, even their bodies, became greatly changed.
这一巨大的压力大大地改变了他们的生活方式,甚至也改变了他们的躯体。
Behind their impenetrable mountains, language, social structure and the whole way of life were distinct.
ECONOMIST: Scottish history
The Lion City's secret to culinary success and, indeed, its whole way of life, has always been to adopt, adapt and improve.
BBC: The perfect trip: Singapore and Malaysia
Peasants, workmen and students were among those who believed that a whole way of life, as well their own livelihoods, was threatened by the march of modernisation.
ECONOMIST: Pierre Poujade
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动