I got in the habit of going around with bare feet.

我养成了打赤脚的习惯。

《柯林斯英汉双解大词典》

The next morning, he walked back to the market with bare feet, but the shoes that he had chosen the day before had been sold.

第二天早上，他光着脚走回市场，但是他前一天选的鞋子已经卖出去了。

youdao

Walking around with bare feet is actually better for your feet.

赤脚走路实际上对脚更好。

youdao

I do not like living with a man, all his clothing everywhere and his ugly bare feet."

VOA: special.2009.06.27

Abshir Ahmed,52, has lived all his life along a stretch of the desert near the town of Docol, Scratching the bone-dry earth with his bare,calloused feet, Ahmed says the devastation that he and others are experiencing now is worse than anything they have ever been through before.

VOA: standard.2009.10.06

Houston was in agony, dealing with bare feet on the hot sand, and now on the black asphalt.

NEWYORKER: Share

The boys who swarmed along the sides of the streets made footprints in the dirt with their bare feet.

NPR: Nobel-Winning Author Naguib Mahfouz Dies at 94

She has a picture of herself limping along the icy roadside with her bare feet stuck in her dyed-to-match ice-blue heels, dizzy and raw and shivering and a further ridiculous humiliation hiccupping.

NEWYORKER: Stone Mattress