The company looked at each other with a perplexed interest--and inquiringly at Huck, who was tongue-tied.

大家迷惑不解地面面相觑，又好奇地看着哈克，他此时张口结舌，说不出话来。

youdao

"The ways in which people want to interact with each other inside corporations is changing," said Microsoft CEO Steve Ballmer, speaking at the company \ 's MIX08 conference in Las Vegas on March 6.

“公司内人们相互沟通的方式正在发生变化，”微软公司首席执行官鲍尔默(Steve Ballmer)在3月6日拉斯维加斯mix08会议上指出。

youdao

Stimulate interaction between segments of the company that traditionally don't connect or collaborate with each other.

促进公司中那些传统上来说没有联系与合作的部门的交流。

youdao

It is an Autodesk property and Autodesk tools are often being discussed, but the company plays its ownership role very unobtrusively so users will talk candidly with each other while company people listen.

FORBES: Autodesk's Brilliant Consumer Strategy

Remember those nerds from high school who were always cloistered away with only each other for company?

FORBES: The Poindexter Theory of Economist Failure

To create a real-world example of how attainable, affordable and convenient a sustainable lifestyle can be, MyEnergi Lifestyle collaborators also announce plans to award a typical American family with delivery and installation of energy-saving products from each company, along with other leading energy-efficient products.

ENGADGET: Ford teams up with Eaton, Whirlpool and SunPower to create MyEnergi Lifestyle, hopes to reduce everyone's CO2 footprint