Swedish industry has of late years grown with leaps and bounds.

瑞典的工业近年来飞跃增长。

《新英汉大辞典》

Chinese industry has of late years grown with leaps and bounds.

我国的工业近几年来有了飞跃发展。

youdao

Perhaps the simplest way I can explain what's happening is that humanity's Power has been increasing by leaps and bounds, and now its alignment with Truth and Love desperately need to catch up.

也许我能解释正在发生的事最简单地方法是，人类的力量正在以剧变和跳跃而增加，现在它的真实和爱的定位也在拼命地赶上。

youdao

"I'm confident that with leaps and bounds in prosthetics they will get back to a completely normal life, " says O-Lyn marketing director Mark Negron.

WSJ: In Boston, Families Grapple With Long Road Ahead

With the passing of Margaret Thatcher, her already substantial myth has been growing by leaps and bounds with each passing day.

FORBES: Like Her Friend Ronald Reagan, Margaret Thatcher Just Wouldn't Cut It In Today's GOP

At this point we've sorta come to accept the typos, but we can't shake the feeling that we'd be more accurate by leaps and bounds with wider, more closely spaced keys and another millimeter or two of width across the device.

ENGADGET: Hands-on with the Samsung BlackJack Mobile