The writer did a proper climb with her father for the first time when she was about eight years old.

八岁左右时，作者和父亲进行了第一次真正的登山。

youdao

The first time I did a proper climb with him, I was about eight years old.

我第一次和他正经地爬山是在我大约八岁的时候。

youdao

If your parents are having problems, you should offer to help. Maybe you could do more jobs around the house so that they have more time for proper communication. Secondly, why don't you sit down and communicate with your brother?

如果你的父母有问题，你应该主动提供帮助。也许你可以多做些家务，这样他们就有更多的时间进行适当的交流。第二，你为什么不坐下来和你哥哥交流呢？

youdao

If you don't get the proper preparation time with the players it's always going to take you a bit longer to get going.

BBC: Better times ahead, says Hadden

This is why you should be more concerned with maintaining proper asset allocation than trying to determine what the hot stock of the day is or when the best time to get in and out of stocks is.

FORBES: You May Have To Rebalance Your Portfolio Due To Health Care Costs

So, I'm choosing to stay open-minded until I get some proper review time with this subtle, "nature inspired" phone -- and in the meantime I'm going to consciously overlook the fact that even Mother Nature's lowliest creations (pebbles, crevasses, wasps etc.) don't stoop to sharing each other's sub-pixels.

ENGADGET: Editorial: Engadget on the Samsung Galaxy S III Hands-on