They accepted without demur.

他们接受了，没有提出异议。

《牛津词典》

He accepted the criticism without demur.

他毫无异议地接受了批评。

youdao

Fall in love with you, hug you without demur, every two or three days to come to you, four no kiss you marry to you within five days, not separate for sixty years!

一见钟情爱上你，二话不说抱住你，三天两头来找你，四下无人亲亲你，五天之内娶到你，六十年内不分离！

youdao

MPs, who made Mr Brown their leader without demur, into distancing themselves from him or embracing outright defeatism a panicked fickleness that serves only to dig their collective hole deeper.

ECONOMIST: Gordon Brown: The agony of Gordon Brown | The

Unfortunately, Germany did not understand that Britain did not have a lien on the whole world, and that (British interests apart) the views of other powers had to be taken into account, so that the desired territorial concessions could not be slipped into Germany's pocket without demur.

ECONOMIST: Letters