Even worse would be military adventurism to occupy and work off the steam and frustrations of the unmarried males-another effect seen of gender imbalance in the past.

甚至可能恶化为军事冒险主义，利用并以此消除未婚男性的怒气和挫折感——过去并非没有前车之鉴。

youdao

Work is starting to be a drag and I really need to blow off some steam!

工作开始变得很烦人，我确实需要缓解一下压力了！

youdao

Men bond in atmospheres like bars, where they can talk about non-work-related topics and let off some steam.

男人们都喜欢在诸如酒吧的环境下谈天侃地，因为在这样的环境下他们可以聊些与工作无关的话题以此放松自己。

youdao

After a hard day's work, many Sydney locals blow off steam at pub trivia, a popular group activity where the prizes can be substantial.

BBC: Trivia pays big in Sydney��s pubs

Diving back into part-time work soon after having Kylie was a better way to blow off steam, I'd told myself.

CNN: A kind of courtship: Finding a mom friend in the big city

When students are growing antsy at their desks and need to get some physical exercise to let off some steam and reboot for more learning, they have the autonomy to go to the gym and work out.

FORBES: Physical Activity and Digital Learning: Two Peas in a Pod