In the past few decades, several animal species have been labeled extinct, including the Chinese paddlefish, Yangtze River dolphin, Pyrenean ibex and western black rhinoceros.
在过去的几十年里,一些动物都被打上了物种灭绝的标签,包括中华鲟、白鳍豚、比利牛斯山羊和西方黑犀牛。
In China, conservation efforts have already failed to protect the Yangtze River dolphin, the first large aquatic mammal to go extinct since the Caribbean monk seal in the 1950s.
在中国,保护白鳍豚免于灭绝的努力已经失败。白鳍豚是继上世纪50年代加勒比僧海豹之后,首个灭绝的大型水生哺乳动物。
The greatest threats to Marine mammals are being caught in fishing nets or being struck by shipping vessels, although for the Yangtze river dolphin, pollution is a major contributor.
虽然长江豚的灭绝主要是因为水源污染,但对海洋哺乳动物来说,面临的最大威胁是深陷鱼网或被渔船捕获。
应用推荐