I do believe that there will be a time when we look back and say, 'Oh yeah, that was the plastic age.

我相信当我们回过头来看这段历史时，我们肯定会说，哦，是呀，那就是曾经的塑料时代。

youdao

When it says, “One little bite won't hurt!”, you should point to your gut and say, “Yeah, that's what you said all those other times, and now I'm fat!”

当它说，“就一小口没有什么不好的”，你应该指着你的肚子说，“是的，你又在说这些陈词滥调了，现在我胖了！”

youdao

So when we're standing around your casket at the funeral parlor, I'll say, 'Yeah, but he sure looks good.'

所以当我们站在殡仪馆里你的棺材旁时，我会说，‘是啊，但他看上去气色挺不错。’

youdao

"Louis?" "Yeah, daddy, what you say there?" "Happy when you're here."

VOA: special.2009.01.30

I don't hear most of it. But there are moments, and they're moments that give me pleasure when I can say, "Oh,yeah. That's what he's doing there."

我也只能听出一小部分，但是有时候，这些时候总是让我激动，我会发现，哦对，这正是作曲家在做的“

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选