As the Chinese New Year starts in late January to mid-February, the Chinese year dates from January 1 until that day in the new Gregorian year remain unchanged from the previous Gregorian year.

随着农历新年始于1月下旬至2月中旬，中国今年1月1日的日期，直到这一天正在新的阳历稳定前阳历。

youdao

Since China's central bank announced on the 16th, down one-year RMB loans benchmark interest rate 0.27 percentage points, deposit rates remain unchanged.

中国央行宣布自16日起，下调一年期人民币贷款基准利率0.27个百分点，存款基准利率则保持不变。

youdao

The Vatican said the 82-year-old Benedict was unhurt and that his busy Christmas schedule would remain unchanged.

梵蒂冈方面表示，82岁高龄的教皇未受伤，繁忙的圣诞节安排将如期进行。

youdao

Cognita, the biggest commercial-schools chain, already owns 45 schools in Britain and says its plans to grow by a dozen a year remain unchanged.

ECONOMIST: Selling schooling in a downturn

He also points out that, despite the fact that perfume companies come out with new products every year, the ingredients remain largely unchanged and still include many substances identified in Biblical perfume recipes.

ECONOMIST: Cor, you don��t half smell

Before the credit crunch hit global markets in the summer, the ECB had been expected to raise rates to 4.5% by the end of the year, but the consensus is now for them to remain unchanged in November and December.

BBC: France's prime minister wants a rate cut to weaken the euro