All Treasury bonds that mature before 2016 offer a yield of less than 1% a year; even the ten-year bond pays less than 2%.

所有国债在2016年到期前每年提供1%不到的收益率，即使是长达十年的国债，收益率也不到2%。

youdao

If you compare the yield on conventional bonds with the yield on the index-linked Treasury bond that matures in 2028, the result is an implied inflation rate of 2.4%.

如果比较一下传统债券和2028年到期的指数关联型国债的收益，结果是隐性通胀率为2.4%。

youdao

This has been dubbed "sterilised" QE or "Operation twist", after a 1960s programme in which the Treasury and the Fed tried to "twist" the yield curve by altering the pattern of Treasury-bond issuance.

这也被称作“变相”量化宽松政策或者“长短期利率操作”，是在上世纪60年代国库和美联储试图通过更改国债发行模式来“扭转”收益曲线后得名的。

youdao

Currently, we are using a 10-year Treasury bond yield of 6% as a discount rate.

FORBES: Did Ben Go Wobbly?

The higher yield in the underlying assets of funds like EBND are of no help, because EBND is down 1.5% so far in September while the zero yield of the iShares 3-7y US Treasury Bond (IEI) fund is up 0.35% thanks to higher bond prices.

FORBES: Sept Picks in the BRICs By Four Money Managers

Treasury bond investors got a taste of this last week when the yield on 10-Year Treasury Notes rose more than a quarter of one percent and prices of those bonds fell precipitously.

FORBES: Not All Bonds Are Created Equal - A Cautionary Tale for Retiree Investors