Even if you're like me and you don't know a word of either language, they still sound different.

即使你像我一样，完全不懂这两种语言，它们听起来仍然是不一样的。

youdao

If I have to tell you what I like it feels like you don't even know me or you don't care.

如果我告诉你我想要的，感觉就像是你都不了解我活着并不关心我。

youdao

All I wanted to do was to make sure that this teacher, who didn't even believe my name was real, to know: If you don't show me the respect I deserve, I won't show you the respect that you deserve.

我只是想让那个竟然不相信我的名字的老师知道：你对我不尊重，我也不见得要尊重你。

youdao

I don't even know what you're... How... What are you talking about?You want me to go away? I can't...

VOA: standard.other

Even if you're like me and you don't know a word of either language, they still sound different.

即使你像我一样,完全不懂这两种语言,它们听起来仍然是不一样的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选