中英▼
go top

you flatter me

  • 你过奖了：用于回应他人过分夸奖或恭维自己时表示谦虚或感激的说法。

网络释义

  过奖了

... Thank you 谢谢 You flatter me 过奖了 You are such a sweet-talker 你是个会讲话的人 ...

基于22个网页-相关网页

  您过奖了

... 你过奖了 you flatter me 您过奖了 vous me flatez; you flatter me 用奉承的言词, 用过奖的话语 in flattering terms ...

基于18个网页-相关网页

  不敢当

... 不分伯仲 nothing to choose between them 不敢当 you flatter me 不敢相信 unbelievable ...

基于12个网页-相关网页

  你在恭维我

... Gorgeous 美丽的，豪华的 You flatter me 你在恭维我 Why 哎呀 ...

基于12个网页-相关网页

短语

you flatter me immensely 你非常奉承我 ; 你过奖啦 ; 让我非常恭维你 ; 你奉承我极大

thank you you flatter me 谢谢你

You really flatter me 你让我受宠若惊

You flatter me too much 你太抬举我了

You don't flatter me 你别吹捧我了 ; 你别吹捧我

You u really flatter me 你让我受宠若惊

You do not flatter me 你别吹捧我 ; 你别吹捧我了

You Ve Flatter Me 您过奖

You are flatter me 你在恭维我

 更多收起网络短语

双语例句

  • It's very good of you to say so, but I don't deserve such praise.; You flatter me. I wish I could deserve such compliments.

    好说，好说! 您太夸奖了。

    《新英汉大辞典》

  • You flatter me immensely!

    你太恭维我了！

    youdao

  • Really? You flatter me!

    真的吗？你在恭维我！

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定